ZAGADKI TOLKIENOWSKIE
BY AVARI
1.
Wciąż starszy, lecz
się nie starzeje,
Piękny już, lecz wciąż
pięknieje.
Jest jak marzenie, jak
senne zjawy,
Rycerz, bohater,
kochanek sławy;
Bard co swe pieśni ku
gwiazdom śle,
Urzeka ludzi, urzekł i
mnie.
Elf
2.
W sercu gór skryty
oczom,
Sztandary w nim
łopoczą,
Wąwozy strzegą jego
granicy,
Człowiek weń wstąpił
bladolicy.
Gondolin
3.
Z pieśni powstała i w
pieśń się zmieni,
Twórcy jej dla nas
plejadą cieni.
Jest domem wielu,
domeną jednego,
Wizją skażoną dotykiem
złego.
Arda
4.
Kroczy w płomieniu a
wokół mrok,
W głębokim cieniu za
władcą o krok.
Rozsiewa grozę i strachem
poraża,
Istotom Ardy wiecznie zagraża.
Barlog
5.
Popiół, pył, ostra
skała
Ponad wszystkim góra
pała.
Jedno wejście zęby
strzegą
O drugim tysiączne
oczy wiedzą.
Mordor
6.
Jest wielka i pełna
grozy i cienia,
Głucho tam dudni ubita
ziemia.
Przecięta czarną wodą
w połowie,
Czarne wiewiórki
ukrywa w sobie.
Mroczna Puszcza
7.
Straszny wielce w
słusznym gniewie,
Śmieje głośno się do siebie,
Dudni ziemia w rytmie
kroków,
Wrogów swych dobywa z
mroków.
Tulkas
8.
Zrodzony przy zaraniu
dziejów niezmierzonych,
Falami morza mierzy
przestwór nieskończony.
Wyprawia znużonych
poza kręgi świata,
Szarość jego siedzibę
zamgloną oplata.
Cirdan
9.
Powołany z pustki, co
jest ponad Ardą,
Zstąpił między kręgi z
miną bardzo hardą.
W sercu żądza władzy
utajona gore,
Sprowadził na Ardę strach, łzy i niewolę.
Melkor
10.
Zimny potok wody
toczy,
Zimną rybę śledzą
oczy,
Ciemne ręce duszą w
mroku,
Potwór czai się do
skoku.
Gollum
11.
Powstały na początku bliźniacze,
lecz różne,
Dotknąć wzrokiem
ich szczytów, to marzenia próżne,
Bo wyższe niźli góry
ponad Ardą trwały,
Zburzone zawiścią
marzenie zrujnowały.
Latarnie: Illuina i Ormal
12.
Wśród tataraku
duszącej woni,
Słonecznych błysków na
modrej toni,
Rozbłysnął światłem z
dna mulistego,
I wybrał chłopca - na
sługę swego.
Pierścień
13.
Zadało ranę wieczną,
Klingą swą obusieczną.
W ciemności grozą
tchnęło,
W słońcu się
rozpłynęło.
Ostrze Morgulu
14
Niegdyś sługą jeno,
teraz pan mocarny,
Kto mu się sprzeciwi, czega go los marny,
Lecz pożąda rzeczy, co
waży tak mało,
Przenika spojrzeniem
tak duszę, jak ciało.
Sauron
15
W oczach swego ludu
równą bratu była,
Drzemała w jej sercu
wielkiej woli siła.
Wiodła bezdrożami lud
swój lata całe,
Aż w lesie sosnowym
osiedli na stałe.
Pani Haletha
16
Kiedy zgasły Latarnie
uśpiła nasiona,
By nie ogarnęła ich
noc niezmierzona.
Stworzyła Dwa Drzewa
mocą z głębi siebie,
Których kwiat i owoc
świecą nam na niebie.
Yavanna
16
W siedem kręgów mur się
toczy,
Z siedmiu czujne
patrzą oczy.
Na równinę okoloną,
Także murem
obwiedzioną.
Minas Tirith
i pola Pelennoru
1.
Tęczowym blaskiem
spowity chodzi,
Niby jest stary, lecz
wieczny młodzik.
Z krzewinką złota
splótł żywot swój,
Obcy mu smutek i pracy
znój.
Tom Bombadil
2.
Jak Sierpu Valarów gwiazdy na niebie,
Zamierzchłą sztuką
skierowane na siebie.
Stworzone w elfów
Wiecznej Krainie,
Gdzie wzrok jednego
spośród nich, ginie.
Palantiry
3.
Blask co spłynął w misy
srebrzyste,
Wypełnił je światłem -
jasne i czyste.
Zebrany w natchnieniu
świętą dłonią,
Jarzy się światłem nad
wody tonią.
Gwiazdy Vardy
4.
Jaśnieje w blasku
gwiazd i słońca,
Jak iskra co płonie,
lecz nie jest gorąca.
Najwyższy wszakże z tych co pozostali,
Cierń śnieżny wznosi,
gdy wróg się czai.
Gil-Galad
5.
Wśród morza zgubiony
niegdyś klejnot był,
Zdobyty wielkim zrywem
wszelkich ludzkich sił.
Stracony poprzez pychę
i zaślepienie,
Syreny tylko teraz
mają w nim schronienie.
Numenor
6.
W patrzących ruinach
wiatr hula,
Zniknęła stąd dawno patrząca
kula.
Tylko potomkom króla
zza morza,
Blaskiem rozświetla
się tutaj zorza.
Amon Sul
7.
Noc w noc rozprasza
ciemności mroki,
Zagarnia skrzydłem
przestwór szeroki.
Nadzieję dał tym co jej nie mieli,
Spowity w szaty srebra
i bieli.
Earendil
8.
Synów stepów świadek
biały,
Trwa na straży taki
mały,
Bez ustanku wciąż się
trudzi,
Żeby rycerz się nie
zbudził.
Simbelmyne
9.
Duch, co na Ardę zstąpił z ciekawości,
Pozostał na niej z
wielkiej miłości.
Trwał wieki w niej , siejąc wokół czary,
Miłość umarła - żal
stał się bez miary.
Meliana
10.
Szczyty gór porastały,
Krwią zalany bywał
cały,
O przelaniu jej
wróżyły,
Zapowiedzią zdrady
były.
Seregon - Krew Kamieni
11.
Zrodzony z ludzi, przez
elfy wychowany,
Odtrącał wciąż szczery
dar ofiarowany.
Dla przyjaciela bywał
tylko zgubą,
Wzbronioną mu uczynił
swą lubą.
Turin
12
Stoją strzegąc kraju,
choć dawno zginęli.
Gestem ostrzegają
wszelkich wichrzycieli.
Majestatu mocą wody
wokół burzą.
Przodków wielką siłą
potomkowi służą.
Argonath
1.
Starszy jest niż wielu
na tym świecie,
Tak straszny zimą, jak
straszny w lecie.
Serce ma złote, czar
ma we wzroku,
Blady blask jego żarzy
się w mroku.
Smaug
2.
Spowita we własny mrok
Podąża za nim krok w
krok,
Jak wreszcie się z nim
połączy,
Moc Valar ich nie rozłączy.
Luthien
3.
Tajemnic wiele kryje w
swym mroku,
I wiedzę głęboką ma we
swym wzroku.
Przemierza czasem całe
Śródziemie,
Trwa w jedynym miejscu
rzucając cienie.
Fangorn
4.
Jest i go nie ma,
Nie znosi go ziemia,
Nie cierpi stworzenie,
Garną się cienie.
Nie ma swej woli,
Cudzą zaś niewoli.
Nazgul
5.
Z bieli i czerni wziął
żywot swój,
Bez cienia trwogi
ruszał w każdy bój.
W srebrze zakochał się
bez pamięci,
Za miłość, wierność
swoją poświęcił.
Maeglin
6.
Łez strumienie poją
ziemię,
Pieśń owija puste
wzgórze,
W krąg zasiadło możne
plemię,
Życia światło mknie ku
górze.
Drzewa Valinoru
7.
Żałoba we łzach cała,
Czystym głosem
rozpaczała.
Z Blaskiem Elfów rozłączona,
W głębi jaru, w
nurtach, kona.
Niniel - Nienor
8.
Wybrany wraz z dwoma,
by świadczyć o Dziele
W nieznane im lądy
udaje się śmiele.
Ujrzawszy - zapragnął
powrócić w te strony,
Lecz los całkiem inny,
był mu przesądzony.
Elwe
9.
Koń drobi bokiem,
Droga jest mrokiem,
Tchnienie śmierci w
krąg,
Nie wypuść broni z
rąk.
Ścieżka Umarłych
10.
Łabędzie swym krzykiem
wiodły go do Dworu,
Wierny zaś ścieżkami
wśród gęstego boru.
Skryty w płaszczu
szarym, który powstał z wody,
Do celu go wiodły
Suchej Rzeki brody.
Tuor
11.
Rozbłysnęła urodą u
schyłku plemienia,
Kiedy świat się zamyka
i powoli zmienia.
W sercu swym nosiła brzemienie wyboru,
Zasnęła w zieleni
pośród szumu boru.
Arwena
12.
Przybyli ze wschodu z
kurzawy kłębami,
Garnęli ziemię z
bojowymi surmami.
Przegrali wielką bitwę
z królów potomkami
I nienawiść w swych
sercach nosili wiekami.
Woźnicy - Easterlingowie